"Phrases" { "Course_Finished_Earned_Coins" { "en" "You have earned %i coins\n Type !store to spend them." "fr" "Tu as gagné %i pièces\n Tape !store pour les dépenser" "de" "Du hast %i Münzen erhalten\n Schreibe !store um sie auszugeben" "da" "Du har nu tjent %i mønter\n Skriv !store for at bruge dem" "pl" "Zarobiłeś %i monet \n Wpisz !store aby je wydać" "es" "Has conseguido %i monedas\n Escribe !store para gastarlas" } "Course_Start_Hole" { "en" "Hole %i Par %i" "fr" "Trou %i Par %i" "de" "Loch %i Par %i" "da" "Hul %i Par %i" "pl" "Dołek %i Par %i" "es" "Hoyo %i Par %i" } "Course_Hole_Occupied" { "en" "All Holes are occupied - Queuing for the next hole ETA: 2 minutes" "fr" "Tous les trous sont occupés - Attente pour le prochain trou ETA: 2 minutes" "de" "Alle Löcher sind belegt - Warte bis das nächste Loch frei ist, voraussichtliche Wartezeit: 2 Minuten" "da" "Alle huler bliver benyttet - Der er plads ved næste hul om 2 minutter" "pl" "Wszystkie dołki są zajęte - W kolejce do następnego dołka: 2 minuty" "es" "Todos los hoyos están ocupados - En cola para el próximo hoyo, tiempo estimado: 2 minutos" } "Putt_Announce" { "en" "%N shot %i" "fr" "%N coup %i" "de" "%N Schuss %i" "da" "%N skud %i" "pl" "%N strzał %i" "es" "%N tiro %i" } "Putt_Timeout" { "en" "%N ran out of time." "fr" "%N votre temps est écoulé." "de" "%N Zeit ist abgelaufen" "da" "Tiden løb ud for %N" "pl" "%N zabrakło czasu" "es" "%N se quedó sin tiempo" } "Putt_GiveUp" { "en" "%N gave up." "fr" "%N abandonne." "de" "%N hat aufgegeben." "da" "%N gav op." "pl" "%N poddał się" "es" "%N se rindió" } "Help_Lost" { "en" "Type !lost or drop your weapon to reset your ball." "fr" "Tapez !lost ou lachez votre arme pour réinitialiser la balle." "de" "Schreibe !lost oder lasse deine Waffe fallen um deinen Ball zurückzusetzten" "da" "Skriv !lost eller smid dit våben for at genstarte bolden" "pl" "Wpisz !lost lub wyrzuc broń aby zresetować piłkę" "es" "Escribe !lost o tira tu arma para resetear la bola" } "Help_Meter" { "en" "The larger red defuse meter harder you hit the ball." "fr" "Plus la jauge est remplie, plus vous taperez fort." "de" "Desto größer der rote Entschärfungsbalken ist, umso stärker triffst du den Ball" "da" "Det røde i defuse måleren afgør, hvor hårdt du rammer bolden" "pl" "Im większy czerwony miernik tym mocniej uderzysz piłkę" "es" "Contra más largo esté la barra de desactivación, más fuerte le darás a la bola" } "Help_Stuck" { "en" "Type !stuck if you are stuck." "fr" "Tapez !stuck si vous êtes bloquée." "de" "Schreibe !stuck wenn du feststeckst" "da" "Skriv !stuck hvis du sidder fast" "pl" "Wpisz !stuck jeśli utkniesz" "es" "Escribe !stuck si estás atascado" } "Help_TimeLeft" { "en" "You have %0.f seconds." "fr" "Il vous reste %0.f secondes." "de" "Du hast %0.f Sekunden" "da" "Du har %0.f sekunder" "pl" "Masz %0.f sekund" "es" "Tienes %0.f segundos" } "Help_BallReset" { "en" "Ball reset to last position, type !lost to reset to start." "fr" "Balle réinitialisée à la dernière position, tapez !lost pour revenir au début." "de" "Ball wurde zur letzten Position zurückgesetzt, schreibe !lost um ihn zum Start zurückzusetzten" "da" "Bolden sat ved sidste position, skriv !lost for at sætte den ved start" "pl" "Piłka została przywrócona do ostatniej pozycji, wpisz !lost aby przywrócić piłke na start." "es" "La bola se reseteó a la última posición, escribe !lost para resetearlo al principio" } "Help_BallResetOnTurn" { "en" "Your ball will respawn next turn." "fr" "Votre balle va réapparaître au prochain tour." "de" "Dein Ball wird im nächsten Zug zurückgesetzt" "da" "Du får din bold tilbage i næste runde" "pl" "Twoja piłka pojawi się w następnej rundzie" "es" "Tu bola respawneará en el siguiente turno" } "Help_BallResetDeny" { "en" "Cannot reset your ball at this time." "fr" "Impossible de réinitialiser votre balle maintenant/" "de" "Du kannst den Ball zurzeit nicht zurücksetzen" "da" "Du kan ikke nulstille bolden lige nu" "pl" "Nie można zresetować piłkę w tym czasie" "es" "Ahora mismo no puedes resetear la bola" } "Red" { "en" "Red" "fr" "Rouge" "de" "Rot" "da" "Rød" "pl" "Czerwony" "es" "Rojo" } "Green" { "en" "Green" "fr" "Vert" "de" "Grün" "da" "Grøn" "pl" "Zielony" "es" "Verde" } "Blue" { "en" "Blue" "fr" "Bleu" "de" "Blau" "da" "Blå" "pl" "Niebieski" "es" "Azul" } "Yellow" { "en" "Yellow" "fr" "Jaune" "de" "Gelb" "da" "Gul" "pl" "Żółty" "es" "Amarillo" } "Cyan" { "en" "Cyan" "fr" "Bleu clair" "de" "Cyan" "da" "Cyan" "pl" "Turkusowy" "es" "Celeste" } "Pink" { "en" "Pink" "fr" "Rose" "de" "Rosa" "da" "Pink" "pl" "Różowy" "es" "Rosa" } "White" { "en" "White" "fr" "Blanc" "de" "Weiß" "da" "Hvid" "pl" "Biały" "es" "Blanco" } "Ball_OutOfBounds" { "en" "%N lost their ball" "fr" "%N à perdu sa balle" "de" "%N hat seinen Ball verloren" "da" "%N mistede sin bold" "pl" "%N zgubił piłkę" "es" "%N perdió su bola" } "Ball_BonusCoins" { "en" "You have won %i coins" "fr" "Vous avez gagnés %i pièces" "de" "Du hast %i Münzen gewonnen" "da" "Du har vundet %i mønter" "pl" "Wygrałeś %i monet" "es" "Has ganado %i monedas" } "Putt_Power" { "en" "\n Power %.0f%%" "fr" "\n Puissance %.0f%%" "de" "\n Kraft %.0f%%" "da" "\n Styrke %.0f%%" "pl" "\n Moc %.0f%%" "es" "\n Fuerza %.0f%%" } "Team_Winner" { "en" "The winner Is %N, with a total of %i" "fr" "Le gagnant est %N, avec un total de %i" "de" "Der Gewinner ist %N, mit insgesamt %i" "da" "Vinderen er %N med sammenlagt %i point" "pl" "Zwycięzcą jest %N z wynikiem %i uderzeń" "es" "El ganador es %N, con un total de %i" } "Team_ConsoleHint" { "en" "See console for full results" "fr" "Ouvrez la console pour les résultats complets" "de" "Schau in die Konsole für volle Ergebnisse" "da" "Se konsollen for det fulde resultat" "pl" "Sprawdź konsole dla pełnych wyników" "es" "Mira la consola para el resultado completo" } "Menu_TeamJoin_Title" { "en" "Join Team" "fr" "Rejoindre l'équipe" "de" "Team beitreten" "da" "Vælg hold" "pl" "Wybierz Drużyne" "es" "Unirse a equipo" } "Menu_TeamJoin_Starting" { "en" "%s (%i/%i) ▶Starting" "fr" "%s (%i/%i) ▶va commencer" "de" "%s (%i/%i) ▶Startet" "de" "%s (%i/%i) ▶Starter" "pl" "%s (%i/%i) ▶Startuje" "es" "%s (%i/%i) ▶Empezando" } "Menu_TeamJoin_Shop" { "en" "Store (%i Coins)" "fr" "Boutique (%i piéces)" "de" "Shop (%i Coins)" "da" "Gem (%i Mønter)" "pl" "Sklep (%i Coins)" "es" "Tienda (%i monedas)" } "Menu_Color_Title" { "en" "Ball color" "fr" "Couleur de la balle" "de" "Ballfarbe" "da" "Boldfarve" "pl" "Kolor piłki" "es" "Color de la bola" } "Menu_Vote_Title" { "en" "Vote for course" "fr" "Voter pour le parcours" "de" "Stimme über den Kurs ab" "da" "Stem på Bane" "pl" "Głosuj na tor" "es" "Vota para la pista" } "Menu_Vote_Item" { "en" "Course %c" "fr" "Parcours %c" "de" "Kurs %c" "da" "Bane %c" "pl" "Tor %c" "es" "Pista %c" } "Menu_GolfMenu_Title" { "en" "Golf Menu" "fr" "Golf Menu" "de" "Golf Menu" "da" "Golf Menu" "pl" "Golf Menu" "es" "Golf Menu" } "Menu_GolfMenu_Shop" { "en" "Store" "fr" "Boutique" "de" "Shop" "da" "Butik" "pl" "Sklep" "es" "Tienda" } "Menu_GolfMenu_ResetBall" { "en" "Reset ball" "fr" "Reinitialiser la balle" "de" "Ball zurücksetzen" "da" "Nulstil bold" "pl" "Reset Piłki" "es" "Resetear bola" } "Menu_GolfMenu_ResetPlayer" { "en" "Reset player" "fr" "Reinitialiser la joueur" "de" "Spieler zurücksetzen" "da" "Nulstil spiller" "pl" "Reset Gracza" "es" "Resetear jugador" } "Menu_GolfMenu_ChooseColor" { "en" "Select color" "fr" "Choisir une couleur" "de" "Farbe auswählen" "da" "Vælg farve" "pl" "Wybór koloru" "es" "Seleccionar color" } "Menu_GolfMenu_VIPSettings" { "en" "VIP settings" "fr" "Paramétres VIP" "de" "VIP Einstellungen" "da" "VIP indstillinger" "pl" "Opcje VIP" "es" "Opciones VIP" } "Menu_GolfMenu_VIPInfo" { "en" "VIP information" "fr" "Informations VIP" "de" "VIP Informationen" "da" "VIP information" "pl" "Informacje VIP" "es" "Información VIP" } "Menu_GolfMenu_LeaveTeam" { "en" "Leave team" "fr" "Quitter l'équipe" "de" "Team verlassen" "da" "Forlad holdet" "pl" "Opuść Drużynę" "es" "Dejar equipo" } "Menu_GolfMenu_Close" { "en" "Close" "fr" "Fermer" "de" "Menü schließen" "da" "Luk" "pl" "Wyjdz" "es" "Salir" } "Team_VoteEndTie" { "en" "Vote tied, picking course %c" "fr" "Votes á égalité, course choisie aléatoirement %c" "de" "Gleichstand bei der Abstimmung, Kurs %c wird gewählt" "da" "Stemmelighed, vælger bane %c" "pl" "Żaden tor nie zdobył przewagi głosów, Wybieranie toru %c" "es" "Votación empatada, escogiendo pista %c" } "Team_VoteWon" { "en" "Course %c won the vote" "fr" "Le parcours %c remporte le vote" "de" "Kurs %c hat die Abstimmung gewonnen" "da" "Bane %c vandt flest stemmer" "pl" "Tor %c wygrał głosowanie" "es" "Pista %c ganó la votación" } "Team_PlayerVoted" { "en" "%N vote for course %c" "fr" "%N a voté pour le parcours %c" "de" "%N hat für Kurs %c gestimmt" "da" "%N stemte på bane %c" "pl" "%N zagłosował na tor %c" "es" "%N votó para la pista %c" } "Team_JoinBlocked_Spawn" { "en" "You have not spawned yet." "fr" "Vous ne pouvez pas réapparítre maintenant" "de" "Du bist noch nicht gespawned" "da" "Du er ikke startet endnu" "pl" "Nie możesz wybrać drużyny będąc martwy" "es" "No has aparecido todavía" } "Team_JoinBlocked_MiniGame" { "en" "You are currently playing a mini game." "fr" "Vous êtes déjà dans un mini-jeu." "de" "Zurzeit spielst du noch ein Mini-Spiel" "da" "Du spiller et mini spil lige nu!" "pl" "Nie możesz wybrać drużyny grając w minigames'y" "es" "Actualmente estás jugando a un mini juego" } "Team_JoinBlocked_Permission" { "en" "You do not have permission to join this team." "fr" "Vous n'avez pas la permission de rejoindre cette équipe." "de" "Du bist nicht autorisiert diesem Team beizutreten." "da" "Du har ikke tilladelse til at vælge dette hold" "pl" "Nie masz uprawnień aby dołączyć do tej drużyny" "es" "No tienes permiso para unirte a este equipo" } "Team_JoinBlocked_NotPro" { "en" "You need to complete more courses to join this team." "fr" "Vous devez finir plus de parcours pour rejoindre cette équipe." "de" "Du musst mehr Kurse beenden um diesem Team beitreten zu können." "da" "Du bliver nød til at gennemføre flere baner for at vælge dette hold" "pl" "Musisz ukończyc więcej torów aby dołączyć do tej drużyny" "es" "Necesitas completar mas pistas para unirte a este equipo" } "Team_JoinBlocked_Full" { "en" "That team is full." "fr" "Cette équipe est pleine." "de" "Das Team ist voll" "da" "Det hold er fuldt" "pl" "Drużyna jest pełna" "es" "Ese equipo está completo" } "Team_JoinSuccess_Announce" { "en" "%N has joined %s." "fr" "%N a rejoins %s." "de" "%N ist %s beigetreten." "da" "%N spiller på hold %s" "pl" "%N Dołączył do %s." "es" "%N Se ha unido %s." } "Team_LeftTeam_Announce" { "en" "A player has left your team." "fr" "Un joueur a quitté l'équipe" "de" "Ein Spieler hat ihr Team verlassen" "da" "En spiller har forladt dit hold" "pl" "Gracz opuścił twoją drużynę" "es" "Un jugador ha dejado tu equipo" } "Team_JoinTeam_WaitToStart" { "en" "Waiting %is fore more players." "fr" "Attendez %is pour d'autres joueurs." "de" "Warte %is für weitere Spieler" "da" "Venter %is på flere spillere" "pl" "Oczekiwanie %is na większą ilość graczy" "es" "Esperando %is para mas jugadores" } "Team_JoinTeam_Starting" { "en" "Get ready!" "fr" "Soyez prêts!" "de" "Sei bereit! Alle Spieler sind beigetreten." "da" "Giv agt! Alle spillere er forbundet." "pl" "Przygotuj się! Wszyscy gracze są połączeni." "es" "Preparate! Todos los jugadores están conectados" } "Team_JoinTeam_Penalty" { "en" "You have been given a penalty of %i for joining late." "fr" "Vour avez une pénalité de %i pour votre retard." "de" "Dir wurde eine Strafe von %i gegeben,weil du spät beigetreten bist" "da" "Du har fået en straf på %i for at starte sent" "pl" "Zostałeś ukarany %i uderzeń za późne dołączenie" "es" "Has recibido una penalizacion de %i por unirte tarde" } "Help_UseGolfMenu" { "en" "Type !golf for settings." "fr" "Tapez !golf pour accéder aux paramètres." "de" "Schreibe !golf für Einstellungen" "da" "Skriv !golf for indstillinger" "pl" "Wpisz !golf aby otworzyć opcje" "es" "Escribe !golf para opciones" } "VIP_Redeem_Invalid" { "en" "Invalid key." "fr" "Clé invalide." "de" "Ungültiger Schlüssel" "da" "Ugyldig nøgle" "pl" "Błędny klucz" "es" "Autorizando clave VIP..." } "VIP_Redeem_Format" { "en" "Please type /code XXXX-XXXX" "fr" "Vauillez taper /code XXXX-XXXX" "de" "Bitte schreibe /code XXXX-XXXX" "da" "Skriv /code XXXX-XXXX" "pl" "Wpisz /code XXXX-XXXX" "es" "Por favor escribe /code XXXX-XXXX" } "VIP_Redeem_Offline" { "en" "The vip server is down, please contact support@csgolf.uk" "fr" "Le serveur VIP est hors service, veuillez contacter support@csgolf.uk" "de" "Der VIP Server ist offline, bitte kontaktiere support@csgolf.uk" "da" "VIP-serveren er nede, kontakt support@csgolf.uk" "pl" "Server vip nie działa proszę skontaktuj się z support@csgolf.uk" "es" "El servidor vip está caído por favor contáctanos support@csgolf.uk" } "VIP_Redeem_Collsion" { "en" "This ley has either been redeemed or is a friend key you already own." "fr" "Votre clé a déjà été enregistrée ou un ami l'a déjá utilisée." "de" "Dieser Schlüssel wurde entweder schon benutzt, oder ist ein Schlüssel von einem Freund, den du bereits besitzt" "da" "Denne nøgle er enten blevet indløst tidligere eller er en venne-nøgle du allerede ejer" "pl" "Ten klucz został już użyty" "es" "Esta clave ya ha sido reclamada o la posée un amigo" } "VIP_Redeem_Success" { "en" "Success! Your VIP will expire %s" "fr" "SUCCES, votre accès VIP expirera le %s" "de" "ERFOLG, dein VIP wird am %s ablaufen" "da" "SUCCES, dit VIP-medlemskab udløber %s" "pl" "SUKCES, Twój vip wygaśnie %s" "es" "ÉXITO, Tu VIP caducará %s" } "VIP_Redeem_Announce" { "en" "%s just became a VIP!" "fr" "%s viens de devenir VIP!" "de" "%s ist gerade ein VIP geworden! Schreibe !vip um mehr herauszufinden" "da" "%s er netop blevet VIP! Skriv !vip for at høre mere om VIP" "pl" "%s właśnie został VIP'em! Wpisz !vip aby dowiedzieć się więcej" "es" "%s Acaba de hacerse VIP! Escribe !vip para enterarte de más" } "Rank_Offline" { "en" "Highscore server is unavailable." "fr" "Le serveur des meilleurs scores est indisponible." "de" "HighScore-Server ist zurzeit nicht verfügbar." "da" "HighScore serveren er utilgængelig" "pl" "Serwer rekordów jest niedostępny" "es" "Puntuación alta servidor no disponible" } "Rank_NoRank" { "en" "%s is not ranked yet." "fr" "%s n'est pas encore classé." "de" "%s hat noch keinen Rang" "da" "%s er ikke rangeret endnu" "pl" "%s nie jest jeszcze w rankingu." "es" "%s No está clasificado todavia." } "Rank_Announce" { "en" "%s is ranked %i/%i on course %c, with %i in %0.2fs." "fr" "%s est classé %i/%i sur le parcours %c, avec %i in %0.2fs." "de" "%s ist Rang %i/%i auf Kurs %c, mit %i in %0.2fs" "da" "%s er rank %i/%i på Bane %c med %i på %0.2fs" "pl" "%s jest %i/%i w rankingu na torze %c z %i uderzeń %0.2fs" "es" "%s está en el puesto %i/%i en la pista %c, con %i en %0.2fs" } "Rank_CompleteCourse" { "en" "You are ranked %i/%i on course %c" "fr" "Vous étes classé %i/%i sur le parcours %c" "de" "Du bist Rang %i/%i auf Kurs %c geworden" "da" "Du er rank %i/%i på Bane %c" "pl" "Jesteś %i/%i w rankingu na torze %c" "es" "Tu posicion es %i/%i en la pista %c" } "Rank_WorldRecord" { "en" "World record: %s on course %c, with %i in %0.2fs" "fr" "Record mondial: %s sur le parcours %c, avec %i en %0.2fs" "de" "Weltrekord: %s auf Kurs %c, mit %i in %0.2fs" "da" "Verdensrekord: %s på Bane %c med %i på %0.2fs" "pl" "Rekord Świata: %s na torze %c, z %i uderzeńiami w %0.2fs" "es" "Nombre del mundo: %s en pista %c, con %i en %0.2fs" } "Rank_Top" { "en" "Visit http://csgolf.uk to see scoreboards!" "fr" "Visitez http://csgolf.uk pour voir les tableaux des scores!" "de" "Besuche http://csgolf.uk um die Bestenlisten zu sehen!" "da" "Klik ind på http://csgolf.uk for at se pointtavler!" "pl" "Pełny ranking znajdziesz na stronie http://csgolf.uk" "es" "Visita http://csgolf.uk para ver las tablas de clasificacion." } "Rank_Hint" { "en" "Hint: Type !rank [a/b/c] for other courses." "fr" "Astuce: Tapez !rank [a/b/c] pour d'autres parcours." "de" "Hinweis: Schreibe !rank [a/b/c] für andere Kurse z.B. !rank b" "da" "Hint: Skriv !rank [a/b/c] for at se andre baner, fx. !rank b" "pl" "Wskazówka: Wpisz !rank [A/B/C]" "es" "Pista: Escribe !rank [A/B/C] para otros pista e.g !rank b" } "Admin_Kicked" { "en" "You were removed from this team by an admin." "fr" "Vous avez été exclu de cette équipe par un admin." "de" "Du wurdest von einem Admin aus dem Team entfernt." "da" "Du blev smidt af holdet af en Admin" "pl" "Zostałeś usunięty z tej drużyny przez administratora" "es" "Fuiste quitado del equipo por un admin." } "Admin_Reset" { "en" "Your game was reset by an admin." "fr" "Votre partie á été réinitialisée par un admin." "de" "Dein Spiel wurde von einem Admin zurückgesetzt" "da" "Dit spil blev genstartet af en admin" "pl" "Twoja gra została zresetowana przez admina" "es" "La partida fue reiniciada por un admin" } }